:29:00
	Robot, onemogoèi pulzni laser.
:29:03
	Ukaz sprejet.
:29:04
	Prekini napadalno sekvenco
in èakaj.
:29:10
	Èe Mohamed ne pride k gori...
:29:13
	pride gora k Mohamedu.
:29:17
	Show je konèan.
:29:19
	Robot.
:29:21
	Delujem in èakam.
:29:23
	Vrni se na svoje mesto
in se izklopi.
:29:26
	Major, ste v redu?
:29:28
	Za naslednji piknik brez robotov.
:29:32
	Kje je Judy?
:29:37
	Stabiliziraj operacijske sisteme.
:29:40
	Kontrola poarov.
:29:41
	Poskuam zagnati
kontaminacijske protokole.
:29:45
	Domov si elim, zdaj!
:29:47
	Navigacija je odpovedala.
Sistemi prekinjajo povsod.
:29:50
	Hudièa.
Komunikacija ne deluje.
:29:52
	Prevei sekundarni sistem.
:29:55
	- Prevezujem napajanje iz rezerv.
- Dajmo.
:29:57
	Poskusi zdaj.
:29:58
	Navigacija deluje.
:30:01
	Ali lahko preusmerimo?
:30:03
	Ne morem do komand èita.
:30:05
	Kontrola raèunalnika odpovedala.
:30:07
	Glavna komunikacija roèno.
:30:08
	Poglej, èe se odziva.
:30:10
	Glavni podukaz se ne odpira.
Poskusil bom drugje.
:30:16
	Smith!
:30:18
	Pojdi stran!
Pojdi stran od mene!
:30:20
	Kaj za vraga poène tukaj?
:30:23
	Major West,
hvala bogu, da si ti.
:30:27
	Zadnji trenutek sem nekaj preverjal...
:30:29
	ko me je nekdo od zadaj udaril.
:30:30
	Ta Seditionska tehnologija..
:30:33
	Prekleto, ti si vohun.
:30:35
	Ti si to storil.
:30:38
	Kaj poène?
:30:40
	Smeti meèem ven.
:30:41
	Potrebujem pomoè!
:30:43
	Judy ne morem spraviti ven!
Umira!
:30:50
	Dotakni se me,
in punca bo umrla!
:30:52
	Zmrtveci se ne pogajam.
:30:55
	Èe ubije mene, ubije njo.
:30:58
	Koliko je vredno tvoje maèevanje?
:30:59
	Lahko ji reim ivljenje...