:08:01
	ta pada na pamet hrabroj
svemirskoj zarobljenici?
:08:05
	Hoæe li biti deèaka
na Alpha Primeu?
:08:06
	ta æu nositi?
:08:11
	Pitam se kako bi to bilo
uæi u tvoje telo u svemiru?
:08:17
	Prvo æe zadravati vazduh,
:08:20
	ali onda æe ti se zamraèiti.
:08:24
	Onda æe ti se koa naduti
kao balon i onda..
:08:31
	Znaju kako se zove to od
èega boluje?
:08:37
	Tata je rekao da ih
ne smem poneti.
:08:38
	Kao da mu je vano
ono ta ja radim.
:08:41
	Ne brini.
:08:43
	Ja sam imala najbolji
video prole godine...
:08:47
	a on je to potpuno zaboravio.
:08:51
	Stalo mu je samo do
ove misije.
:09:00
	Neæe ostati na veèeri?
:09:02
	Da vidim...
:09:04
	Zar bih zadnju noæ na Zemlji
:09:06
	trebala provesti uz nae
roditelje koji se prave da
:09:09
	se ne svaðaju? Ili je bolje
da dobijem zabranu izlaska
:09:14
	sledeæih 10 godina? Razmisli.
:09:15
	Mama æe iznuti!
:09:17
	ta mi moe?
Zabraniti izlaske?
:09:21
	Brine me to moram na brzinu
mijenjati pilota.
:09:24
	Teroristi su se osilili.
Sledeæi put bi mogli napasti
:09:26
	lansirnu postaju.
:09:30
	Ne moemo
priutiti sebi èekanje.
:09:32
	Podseti me
da se izvinem Willu.
:09:36
	Razumeæe to.
:09:37
	Ben, sluaj.
:09:39
	I moja porodica
 je na ovoj misiji.
:09:42
	elim dobrog pilota.
:09:44
	Imam èoveka za tebe.
:09:46
	Samo to on to
jo ne zna.
:09:54
	Voljno, majore.
:09:55
	Zato sam povuèen?
:09:57
	Teroristi bi mogli
ponovno napasti.
:09:59
	Moram biti tamo.