:21:25
Sve æe biti u redu, duo.
:21:30
Laku noæ, drutvo.
:21:32
Kreæemo!
:21:37
Ima onaj oèinski izraz kao
:21:39
kad se jako trudi da bude dobar.
:21:41
Dajem sve od sebe.
-Idemo.
:21:48
Uvek dobije peticu iz ovoga.
:21:53
Lepo sanjaj.
:21:54
Vidimo se posle.
:21:57
Poèinjemo odbrojavanje.
:22:10
Ptica je poletela.
:22:15
Majore, brod je
sada samo va.
:22:17
Trudiæu se da vonja
bude prijatna.
:22:26
Kontrola, ovde dr. Robinson.
:22:28
U kapsuli smo.
:22:30
Prijem. Uskoro æete biti uspavani.
:22:37
Samo jedno pitanje, doktorka.
:22:40
Ima li tu mesta za dvoje.
:22:44
Jedva da
stajete vi i va ego.
:22:48
Ne brinite.
:22:50
Poznat mi je ovaj posao.
:22:51
Samo paljivo vozite.
:22:55
Vreme, minus 40 sek!
:22:58
Spremni.