1:35:04
Ko si ti?
1:35:05
Ne prepoznaje me?
1:35:15
Ja sam tvoj sin, Will!
1:35:22
Tatin signal dolazi
iza ovih stena.
1:35:24
Budi miran.
1:35:27
Sranje.
1:35:29
Deèak tvoje inteligencije
ne bi smeo psovati.
1:35:36
Sranje.
1:35:41
Stvarno je tako.
1:35:47
Pogledaj, oèe!
1:35:49
ta je moj mozak proizveo!
1:35:55
Upotrebio sam tvoj hiperpogon
da stvorim vremensku mainu.
1:36:02
Dobro, robote, spusti ga.
1:36:12
Gde smo?
1:36:13
Mislim da se nalazimo
na Jupiteru 2,
1:36:16
ali u drugoj buduænosti.
-Oèe!
1:36:18
Kad se ovaj materijal
1:36:20
ubaci u kontrolnu konzolu...
1:36:23
Materijal za jezgro.
1:36:25
To je ono to nam treba da se
vratimo na na Jupiter.
1:36:28
Otvoriæu dovoljno
stabilan prolaz da jedna
1:36:34
osoba krene na putovanje kroz
kroz vreme i svemir.
1:36:46
Super?
1:36:48
Danas æu promijeniti istoriju.
1:36:54
Vratiæu se do onog dana
kad si nas odvukao u svemir
1:36:58
i sprijeèiæu da brod poleti.