:35:02
	- eller så gör jag en ny öppning
för det var svårt att komma ut.
:35:07
	- Mina organ fungerar...
- Är du oskadd?
:35:11
	- Jag mår bra.
- Kom hit.
:35:15
	Ska varje lite problem bli en ursäkt för
äcklig sentimentalitet?
:35:23
	Hur mycket, Smith? Vilket jävla pris
satte du på vår framtid?
:35:43
	Du förmår inte göra det,
eller hur, John?
:35:47
	Man kan inte döda en människa
utan att bli ett monster.
:36:00
	Kujon.
:36:08
	Vad har hänt?
Var är vi?
:36:17
	Jag har stängt av de skadade
systemen. Resten får vi reparera.
:36:23
	Jag blev orolig för dig.
Bra att du tinade upp.
:36:30
	Dator, kartlägg vår
nuvarande position.
:36:36
	Söker efter kända
stjärnbilder.
:36:42
	Den här databasen har stjärnkartor
över den kända delen av galaxen.
:36:46
	Jag känner inte igen någonting.
:36:50
	Vi har farit vilse.
Eller har vi inte det?