1:18:00
Majoren och jag ska leta reda på
det radioaktiva materialet till kärnan.
1:18:05
Vi har kanske mycket lite tid på oss.
1:18:18
- Jag ger mig av nu.
- Det var ju en överraskning!
1:18:26
Will, du är mitt allt.
1:18:31
Jag hoppas att du förstår det
en dag.
1:18:34
Och om du nu inte kommer hem
en vacker dag?
1:18:42
När din farfar
for iväg...
1:18:52
... gav han mig de här,
som jag skulle ta hand om.
1:18:56
Och när han kom hem,
var jag alltid där -
1:18:59
- och var redo att ge honom
dem tillbaka.
1:19:05
Jag kommer tillbaka, Will.
1:19:08
Det lovar jag.
1:19:32
Lyssna.
1:19:37
Apropå igår kväll..
1:19:40
Fortsätt.
Du klarar det.
1:19:44
- Förlåt.
- Det var ju inte så svårt.
1:19:48
Det var som att köra
nålar genom kinderna.
1:19:51
Kan du försöka förstå hur svårt
det är att säga det här.
1:19:56
Försök att komma helskinnad tillbaka.