1:30:01
Oj, då. Det lönar sig
alltså verkligen att vänta.
1:30:16
- Vad är det här för ställe?
- Din hjärna måste ha tagit skada.
1:30:20
Se dig omkring.
1:30:26
Känner du inte igen det?
1:30:32
Du är hemma.
1:30:39
Det kan inte stämma
Vad har du gjort med skeppet?
1:30:44
Var är min familj?
1:30:47
Vilka chanser tror de hade utan dig?
1:30:52
Ett par spindlar överlevde
sprängningen av Proteus.
1:30:55
De nådde ner till den här planeten och...
1:31:03
Jag kan fortfarande
höra kvinnorna skrika.
1:31:09
- Vem är du?
- Känner du inte igen mig?
1:31:19
Jag är din son... Will.
1:31:27
- Vi ska bara över krönet här .
- Mitt hjärta skenar iväg.
1:31:32
Oh, fy fan!
1:31:34
En pojke, som är så smart som du,
borde aldrig svära.
1:31:40
Oh, fy fan!
1:31:45
Det må jag säga!
1:31:50
Se, pappa, vad mina -
1:31:54
- fantasier har blivit.
1:31:59
Jag använde din hypermotor
för att bygga min tidsmaskin!