1:35:00
	Men jag vill inte kasta bort det.
1:35:03
	Vem vet, vilka faror som
väntar framöver?
1:35:07
	Du kan inte skydda oss...
men det kan jag.
1:35:11
	Och det gör jag.
1:35:16
	Ge mig vapnet.
1:35:18
	- Aktiverar för alla användare.
- Röst godkänd.
1:35:23
	En kort lektion i att överleva.
1:35:26
	Lita aldrig på någon.
Och särskilt inte på mig.
1:35:35
	Tiden är snart inne.
Hoppas den fungerar.
1:35:38
	Frukta ej...
Smith är på här.
1:35:42
	Stå still. Annars blir
detta märkliga möte kort.
1:35:48
	Var vänlig och gå bort! 
Det är en tidsmaskin, din idiot.
1:35:52
	Min avsikt var att ta makten ombord
med den här. En av ödets små nycker!
1:35:58
	Vi testar att dansa igen.
Du är dockan. Jag den som för dockan.
1:36:04
	Försök att gör rätt den här gången.
1:36:08
	Robot, du lyder bara min röst.
1:36:11
	- Uppfattat.
- Aktiverar elektrongevär.
1:36:17
	Duktigt gjort!
1:36:21
	Du klarade det...
precis som jag föreställt mig det.
1:36:25
	Du knöt samman dimensionssiktet
med navigeringspanelen.
1:36:32
	Rymdöverförelsen, den målsökande
lasern... Det tänkte jag inte på.
1:36:39
	Framtiden är inte alltid vad
man tror, när man är 10 år.
1:36:43
	Säg farväl till ditt förflutna.
1:36:46
	Din framtid är i mina händer.
Jag reser hem i ditt ställe.
1:36:53
	Vad skrattar du åt?
1:36:56
	Se dig omkring...
Se denna fientliga värld.