1:36:04
Försök att gör rätt den här gången.
1:36:08
Robot, du lyder bara min röst.
1:36:11
- Uppfattat.
- Aktiverar elektrongevär.
1:36:17
Duktigt gjort!
1:36:21
Du klarade det...
precis som jag föreställt mig det.
1:36:25
Du knöt samman dimensionssiktet
med navigeringspanelen.
1:36:32
Rymdöverförelsen, den målsökande
lasern... Det tänkte jag inte på.
1:36:39
Framtiden är inte alltid vad
man tror, när man är 10 år.
1:36:43
Säg farväl till ditt förflutna.
1:36:46
Din framtid är i mina händer.
Jag reser hem i ditt ställe.
1:36:53
Vad skrattar du åt?
1:36:56
Se dig omkring...
Se denna fientliga värld.
1:37:01
Tror du verkligen att en pojke
skulle kunna överleva ensam?
1:37:05
Frukta inte.
Smith är här.
1:37:09
- Det är doktor Smith.
- Goddag, doktorn.
1:37:13
Så trevligt att se mig igen
efter alla dessa år.
1:37:17
Har jag förändrat mig? Spindelbettet -
hade lite biverkningar.
1:37:22
Mina enastående gåvor gav mig en
fördel i denna stridslystna världen.
1:37:29
Efter att kvinnorna hade blivit mördade,
blev jag den pappan som -
1:37:33
- Will aldrig hade haft.
1:37:36
Två årtionden av helvetes kval har
lärt mig en läxa.
1:37:41
Men du, doktorn... din outtömliga
ambition fyller mig med självhat.
1:37:46
Du förstår,
jag har granskat mitt inre -
1:37:50
- och jag ser dig!