Lulu on the Bridge
к.
для.
закладку.
следующее.

:13:03
Жить с тобой не хочу. Это не значит, что
ты для меня теперь не имеешь значения.

:13:09
Ты по-прежнему часть меня.
:13:22
Привет.
:13:25
Извини, но я шокирована. Я не думала,
что ты придешь.

:13:29
Ты меня пригласила.
:13:31
- Привет.
- Привет.

:13:33
Это Соня, дочь Филиппа.
:13:36
А ты Иззи Мауэр?
:13:38
- Был им.
- А теперь ты кто?

:13:41
Не знаю. Может быть, никто.
:13:44
Ну что ж, приятно познакомиться,
мистер Никто. Увидимся.

:13:52
Планы слегка изменились. Филипп работает
над новым проектом с Кэтрин Мур.

:13:57
И он тоже пригласил ее поужинать.
:14:01
- Актриса?
- Бывшая актриса. Теперь она режиссер.

:14:04
Она уже лет 10-15 не снимается.
:14:06
Я когда-то был в нее влюблен.
:14:11
Главным хитом того лета была
"Дебютантка".

:14:14
Я играла прыщавую дебютантку,
:14:17
...потому что в том сезоне это была
у меня единственная роль девушки,

:14:23
...а так я играла только старух.
:14:26
А почему Вы перестали играть?
:14:32
Из тщеславия. Красота проходит,
плоть уступает времени.

:14:38
В конце концов не хочешь соответствовать
чужим представлениям о себе.

:14:43
Я больше не хочу,
чтобы меня придумывали другие.

:14:47
И теперь Вы придумываете себя сами.
:14:51
Совершенно верно. Я контролирую свой
образ сама.

:14:56
Но Вас никто не видит.
:14:58
Тем лучше.

к.
следующее.