:28:36
Le gouverneur est de retour!
:28:48
- Luiz ...
- Rafael, on vous a attendu.
:28:53
- Trop longtemps.
- J'étais votre favori.
:28:59
Pardon. Je n'aurais jamais dû
douter de vous. Tenez.
:29:08
Venez.
La foule est venue vous accueillir.
:29:17
- Don Pedro.
- Bienvenue, Don Rafael.
:29:22
Don Hector.
Don Julio.
:29:26
Messieurs.
:29:35
Je vous en prie.
:29:39
Ma venue ne vous réjouit pas,
alors faisons fi des apparences.
:29:45
On vous a payés, voire menacés,
pour venir me saluer.
:29:52
Je sais ce que vous ressentez.
:29:56
Pourquoi aimeriez-vous
vos maîtres?