:32:01
Creºte doar în California,
ºi asta este prima vizitã aici.
:32:34
Înca puþin whisky.
:32:39
- Sau cum îi spuneþi.
- Banii întâi.
:32:44
Banii întâi.
:32:49
Stai!
:32:53
- Ce zici de asta?
- Argint!
:32:56
Da, argint.
Cel mai fin.
:33:06
- De unde ai asta?
- Nu e treaba ta.
:33:11
De unde ai asta?
:33:16
A fost a fratelui meu.
E mort.
:33:23
- Îmi pare rãu.
- De ce ar trebui?
:33:30
Nu îl schimba doar pentru whisky.
:33:35
Crezi cã aº putea avea douã?
:33:44
Cine e?
:33:50
- Cel care mi-a omorât fratele.
- Nu poþi sã te lupþi acum.
:33:56
Dã-te din drumul meu, batrâne.