:27:01
Min naturlige nysgerrighed,
det forblivende...
:27:03
og betydende element i min eksistens,
er kommet til dig.
:27:10
Om hvad?
:27:12
Jeg vil se mig omkring før jeg tager dig.
:27:19
Tager mig hvorhen?
:27:21
Det kræver kompetence, viden og erfaring.
:27:25
Alle de ting, de siger om dig i vidnesbyrd.
:27:28
Og du er den.
:27:31
- Den som skal hvad?
- Vise mig rundt.
:27:35
Være min guide.
:27:38
Og til gengæld, vil du få...
:27:44
Får jeg hvad?
:27:47
Tid.
:27:49
Minutter, dage, uger.
:27:52
Lad os ikke betynges med detaljer.
:27:54
Hvad der er vigtigt, er,
at jeg forbliver interesseret.
:28:02
Ja.
:28:07
"Ja" hvad?
:28:09
Ja er svaret på dit spørgsmål.
:28:15
Hvilket spørgsmål?
:28:17
Kom nu. Spørgsmålet.
:28:20
Det spørgsmål du har spurgt dig selv om
i den seneste tid...
:28:23
i sære situationer,
halsende gennem en ekstra kamp...
:28:26
da du løb efter flyet i Delhi...
:28:28
i sengen i går aftes
og på kontoret i morges.
:28:32
Spørgsmålet, som sidder i halsen...
:28:35
og som blokere for blodet til din hjerne...
:28:38
som ringer for dine ører igen og igen,
når du spørger dig selv hvorfor.
:28:45
- "Spørgsmålet."
- Ja, Bill.