:28:02
Ja.
:28:07
"Ja" hvad?
:28:09
Ja er svaret på dit spørgsmål.
:28:15
Hvilket spørgsmål?
:28:17
Kom nu. Spørgsmålet.
:28:20
Det spørgsmål du har spurgt dig selv om
i den seneste tid...
:28:23
i sære situationer,
halsende gennem en ekstra kamp...
:28:26
da du løb efter flyet i Delhi...
:28:28
i sengen i går aftes
og på kontoret i morges.
:28:32
Spørgsmålet, som sidder i halsen...
:28:35
og som blokere for blodet til din hjerne...
:28:38
som ringer for dine ører igen og igen,
når du spørger dig selv hvorfor.
:28:45
- "Spørgsmålet."
- Ja, Bill.
:29:02
Er jeg ved at dø?
:29:14
Ja.
:29:21
Drømmer jeg?
:29:24
Er du en drøm?
:29:26
Jeg er ingen drøm.
:29:29
Er du kommet for at tage mig?
:29:33
Hvad er det?
:29:35
Og hvem fanden er du?