1:27:00
Der er vodka i den.
1:27:02
En smule vodka, ikke?
1:27:04
Den frugtagtige vodka, den aroma smag.
1:27:06
Bill, smag lige denne.
Den er ikke af vores verden.
1:27:10
Jeg er ked af det, skat.
Jeg er ikke god til det.
1:27:14
Hvorfor vælger du ikke en kage,
du kan lide?
1:27:17
Jeg vidste, du ville sige det.
1:27:19
- Hvad?
- Du er bare ligeglad.
1:27:22
Hvorfor gør jeg det?
Jeg skulle få mit hoved undersøgt igen.
1:27:26
Jeg prøver, at arrangere århundredes fest...
1:27:30
for min far i to dage.
1:27:32
Du er skide ligeglad.
1:27:34
- Han er skide ligeglad!
- Det er han ikke.
1:27:37
- Allison.
- Han er ikke skide ligeglad. Ikke, Bill?
1:27:47
- Kom nu. Smil.
- Jeg er ked af det.
1:27:54
Men hvad skal vi sige til Annie?
1:28:02
Denne her.
1:28:06
Han er ikke skide ligeglad!
1:28:12
Fantastisk.
1:28:16
Tak.
1:28:25
Hr. Black, ønsker De endnu et stykke?
1:28:27
Ja, meget gerne.
1:28:36
Har du haft en chance til...
1:28:38
at kigge i min fars gamle bøger?
1:28:41
Han har Jeffersons rigsdagshåndbog, og...
1:28:46
den første udgave af Bleak House.
1:28:49
Jeg er vild med din duft.
1:28:57
Jeg kan også godt lide din.