2:17:00
Dile que venga, en el helicóptero.
2:17:03
Quiero decirle un par de cosas.
2:17:06
Eso está un poco difícil, Bill.
2:17:09
Dudo que Drew tenga ganas verlo.
2:17:17
Haré el mandado.
2:17:33
¿Cómo estás?
2:17:34
¿A ti qué te importa?
2:17:37
Por curiosidad, Bill.
2:17:41
¿Quieres saber? Te diré.
2:17:44
No voy andando hacia el valle
de sombra de muerte, voy galopando.
2:17:49
Mientras tanto,
una pandilla de piratas....
2:17:52
me ha arrebatado la compañía.
2:17:54
!Ah!, se me olvidaba-- mi hija
se ha enamorado de la Muerte.
2:17:58
Y yo me he enamorado de tu hija.
2:18:04
¿Qué?
2:18:09
Me enamoré de Susan
y me la llevaré esta noche.
2:18:14
!Cómo!
2:18:16
Lo que oíste, Bill.
2:18:18
No te llevas a Susan
a ninguna parte. Hicimos un trato.
2:18:21
Lo siento.
2:18:27
Susan tiene toda una vida
por delante.
2:18:29
¿Se la quieres robar
y dices que lo sientes?
2:18:33
Eso no lo acepto.
2:18:35
No me importa, Bill.
2:18:37
La amo.
2:18:40
Qué delicia la tuya.
2:18:43
Te llevas lo que quieres porque
te da la gana. Eso no es amor.
2:18:49
¿Qué es entonces?
2:18:51
Es un amorío tonto y frívolo
con que quieres darte gusto.
2:18:56
Que no tiene lo esencial.
2:18:59
¿Y qué es eso?