:47:05
Je ne voulais pas vous blesser.
:47:07
C'est que...
:47:09
je ne suis pas habitué aux gens.
:47:15
Je suis très pris...
:47:18
par ce que je fais.
:47:20
Je n'ai pas développé...
:47:31
J'ai une tâche à accomplir,
et elle me prend tout mon temps.
:47:38
Mais je me dis parfois...
:47:44
que j'ai sacrifié...
:47:50
tout le reste.
:47:58
J'avoue que je connais ça moi aussi.
:48:19
Bonne nuit, Joe.
:48:22
Bonne nuit, Susan.
:48:27
Bonjour, Madeline.
:48:29
Tout va bien ?
:48:50
Bonjour.
:48:53
Bonjour, Bill.