:32:00
Questo è quello che faremo.
:32:02
Non è oggetto di discussione... nulla lo è.
:32:06
Non lo hai capito?
:32:11
Sì.
:32:13
Bene.
:32:16
Ora fammi strada.
:32:19
Bill,
:32:21
fammi strada.
:32:30
-Scusami, posso dire una cosa?-Sì, certo.
:32:35
Mi è venuto in mente che se... quando...
:32:37
Di pure, prego.
:32:39
Quando io ti presento,
se dico chi sei,
:32:44
credo che nessuno vorrà restare a cena.
:32:48
Allora non dirlo.
:32:50
Ecco un'altra possibilità.
:32:52
È un po' da ultimo minuto,
ma ditemi cosa ne pensate.
:32:56
Caleidoscopi.
:32:59
Piccoli caleidoscopi d'oro.
:33:01
Una fabbrica tedesca è andata sottosopra, e
Tiffany ha rilevato tutte queste cose,
:33:03
perfette come doni per gli invitati.
:33:06
Daccordo, non sono personalizzate.
Sono semplici scene d'inverno...
:33:09
bassotti, fiocchi di neve.
:33:15
Buonasera.
:33:19
Buonasera.
:33:22
Perdonate se... sono stato via così a lungo.
:33:25
Questo è un amico a
cui avevo chiesto di passare.
:33:28
Abbiamo cominciato a parlare e....
:33:33
resterà con noi a cena.
:33:38
-Splendido
-Davvero molto lieta.
:33:40
Sarei più lieta se mio padre ci presentasse.
:33:45
Davvero molto lieto.
:33:48
Chiedo scusa. Questa è mia figlia
Allison con suo marito Quince,
:33:52
e Drew, il mio braccio destro,
lavora con me.
:33:56
Papà, il tuo amico ha un nome?
:33:58
-Un nome?
-Un appellativo, magari?