Meet Joe Black
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:34:00
relativas aos seus desejos de fusão
desta empresa com a dele.

1:34:03
E queríamos apresentar-lhe os pormenores.
1:34:06
-É isso?
-Ele quer uma resposta rápida, e...

1:34:08
A resposta é não. É rápida que chegue?
1:34:11
-Não quer ouvir os pormenores?
-Não me interessa.

1:34:14
Nem me interessa a perspectiva global.
Interessa-me saber...

1:34:17
como é que a Direcção reuniu
nas minhas costas...

1:34:20
e porque considera outra proposta
de um homem que eu acho ofensivo.

1:34:25
Tomei uma decisão. Caso encerrado.
1:34:29
Devo deduzir da sua resposta...
1:34:31
que não quer ouvir os pormenores
da oferta do Bontecou.

1:34:34
Sim, deves deduzir isso.
1:34:36
Agora, posso fazer-te uma pergunta?
1:34:38
-Certamente.
-Quem manda na direcção, tu ou eu?

1:34:46
É tudo?
1:34:49
Temos um dia cheio pela frente.
1:34:52
-Encerramos?
-Antes disso, já que estamos aqui...

1:34:56
há outra pergunta que gostaríamos
que respondesse.

1:35:00
Muito simples.
1:35:03
Quem é o homem à sua esquerda?
1:35:08
Já apresentei o Sr. Black a todos vós.
1:35:11
Mas quem é ele?
Quais são as suas credenciais?

1:35:14
Qual é a sua relação com ele?
1:35:23
A Direcção está muito preocupada.
1:35:26
Cremos que o Sr. Black
não só influencia as suas decisões...

1:35:29
respeitantes a esta empresa...
1:35:31
como confia nele para tomá-las por si.
1:35:39
A falta de resposta, Bill, não é apropriada.
1:35:41
Somos a sua Direcção.
1:35:44
Temos o direito de saber como está a gerir
esta empresa.

1:35:48
E que não delegou em alguém
para o fazer por si.

1:35:55
Mais uma vez. Quem é Joe Black?

anterior.
seguinte.