:24:02
Ai trait o viata minunata
si gasesc asta deosebit de folositor.
:24:09
Ce vrei de fapt ?
:24:17
Fiecare vrea ceva, Joe.
:24:19
You've been taking me
from pillar to post here.
:24:22
Si,
:24:25
am crezut ca stiu cu cine am de-a face
si nu a fost deloc amuzant.
:24:29
Dar era acceptabil.
:24:32
Dar acum descopar si altceva la tine,
ceva foarte...
:24:36
Foarte ciudat.
:24:39
Ce vrei de fapt ?
:24:42
l'm only living
the Parrish bywords..
:24:45
caut acea
" ura de entuziasm ",
:24:47
Acel ceva fara de care nu poti trai.
:24:53
Stii la ce ma refer, Bill ?
:24:57
Incalci legile Universului.
:25:01
- Acest univers ?
- Oricare Univers care exista sau a existat.
:25:06
Poti face pe cumintelu, Joe,
dar eu stiu cine esti,
:25:11
si te-ai dat dracu'.
:25:16
Nu-mi place tonul tau,
si nici cuvintele tale.
:25:20
Si ma doare undeva.
:25:22
Poate ar trebui sa-ti amintesc ca nu e
doar o cearta cu un angajat al tau.
:25:28
Asta sunt eu.
Asa ca fii atent, Bill.
:25:32
Termina chestiile de genul "Bill"
tâmpitu' dracu'.
:25:35
O spun din nou.
Ai grija, Bill.
:25:48
Pot sa te ajut ?
Scuze, pot sa fiu de ajutor ?
:25:52
Da. Doctor Parrish, va rog.
:25:56
Vine la 6:00.