:13:00
Kýz arkadaþým olacak kadýný arýyordum
:13:02
Kim bilir?
Belki o sen olabilirsin.
:13:05
Hayýr, sakýn gülme.
Þehre yeni geldim.
:13:07
Yeni bir iþ buldum.
:13:09
Bu apartmana
yerleþiyorum
:13:15
Herneyse, demek doktorsun.
:13:18
Mmm. Nerden bildin?
:13:19
Çünkü buralarda ki
herkes doktor.
:13:22
Bu bina-- herkes yeþil önlükler,
yeþil terliklerle dolaþýyor.
:13:29
- Doktor.
- Bir doktor.
:13:31
Ne tür bi doktor?
:13:34
Geçici olarak çalýþýyorum--
dahiliye
:13:37
Eðer, doktora ihtiyacým varsa,
o sen olabilirsin.
:13:39
Olabilirim. Evet.
:13:41
Sen olabilirsin
:13:47
Evet, olabilirim.
:13:52
- Ben-Ben hastanede çalýþýyorum, ve--
- Görebiliyorum.
:13:55
Bu benim þanslý günüm.
Büyük ve kötü þehre henüz gelmiþtim,
:13:58
Sadece bir doktor bulmakla kalmadým,
ayný zamanda güzel bir kadýn da buldum
:14:05
Bu seni rahatsýz etti mi?
:14:07
Oh-- Hayýr, tabi.
Hayýr, güzel.
:14:10
Güzel. Sadece--
:14:11
Dinle,
sana bir fincan kahve ýsmarlayabilir miyim?
:14:16
- Beni bekleyen hastalar var,
ama muhtemelen...
- Evet, Evet.
:14:20
- daha sonra gelebilirim.
- Ýþim bittikten sonra gelebilirim
:14:22
- Evet.
- Yine de bir fincan kahve daha
ýsmarlamaktan hala mutlu olurum
:14:26
- Anlaþtýk mý?
:14:28
- Güzel, Evet, Tamam.
- Anlaþtýk.
:14:58
- Günaydýn, Bay Parrish.
- Günaydýn, Jennifer.