2:14:01
Aþkýn ne olduðunu bilmiyorsun.
2:14:03
O senin kim olduðunu bilmiyor.
2:14:05
Benimle bir anlaþma yaptýn;
þimdi bozuyorsun.
Sonuç þu ki, Joe,
2:14:09
onun ruhununu kandýrdýn,
ve bunu gözlerini kocaman açarak yaptýn.
2:14:12
- Neden bahsettiðini bilmiyorum.
- l'm past caring
what you like and don't.
2:14:15
- Sen kýzýmý çalýyorsun,
ve ben sana izin vermeyeceðim.
- Ýzin vermeyecek misin?
2:14:18
- Hayýr.
- Beni tehdit mi ediyorsun?
2:14:20
Evet, esinlikle öyle.
2:14:23
Evet.
2:14:27
Suzan'ý doðduðu andan beri seviyorum
Onu þimdi ve aradaki her dakika
boyunca da sevdim.
2:14:31
Ve hayal ettiðim kiþi,onu keþfedecek
bir adam, ve kýzýmýn da sevdiði...
2:14:35
onun için endiþe duyduðu,
bu dünyadan, bu zamandan bir adam...
2:14:39
ve onurlu, þefkatli ve yaþamý
boyunca gittiði yolda ona destek...
2:14:41
olacak bir adam.
2:14:43
Yeter!
2:14:47
Birdiðim, ne istediðim,
Ve istediðim þey Susan.
2:14:51
Ve onu alacaðým,
ve o da beni alacak.
2:14:53
Ve herþey böyle gerçekleþecek.
Ve senin yapabileceðin hiçbirþey yok.
2:15:00
Neden bunlarý bana anlatýyorsun, Joe?
2:15:02
Sen en büyüksün,
herþeydende büyüksün.
2:15:04
Kimseden izin istemek zorunda deðilsin,
ama istiyorsun. Neden biliyor musun?
2:15:08
Çünkü hernasýlsa içindeki iyi adamý
keþfettin ve bunun yanlýþ
olduðunu biliyorsun.
2:15:13
Ne yapacaðýný bilmiyorum ama,
2:15:16
bu nasýl aþk olabilir ki?
2:15:18
Senin kim olduðunu bile bilmiyor.
2:15:21
Neden ona söylemiyorsun,
dene ve neler olacaðýný gör
2:15:25
Kendin hakkýnda herþeyi açýkla
ve neler olacaðýný gör
2:15:33
Tamam mý?
2:15:38
Bu en iyi konuþmamdý.
Ben, --
2:15:42
Sizi uyutacak birþeyler söylemeyi dilerdim.
2:15:59