:55:00
Кажи им да донесат торба,
за да поставят тялото и парчетата в нея.
:55:05
Артър.
:55:07
Здравей, Дана.
Съжалявам, че те събудихме.
:55:11
Радвам се да те видя.
- Аз също.
:55:13
Отдавна не си идвал.
:55:16
Опитай да не кървиш на моя килим.
:55:24
Казва се Саймън.
:55:29
Привет, Саймън.
:55:32
На бас, че си гладен.
:55:35
Имам фъстъчено масло и желе в кухнята.
Как ти звучи?
:55:40
Това е моят син, Ти Джей.
:55:42
Ти Джей, това е Саймън.
- Здравей.
:55:45
Защо не отидем в кухнята--
:55:53
Ти Джей, да отидем в кухнята,
да направим нещо за ядене...
:55:56
и може би Саймън
ще дойде при нас?
:56:20
Дръж, Арт.
:56:22
Още е влажно,
но поне е чисто.
:56:25
Благодаря, Дана.
- За нищо.
:56:29
Саймън, мисля,
че тази ще ти стане.
:56:33
Не любимата ми риза!
:56:36
Помниш ли, че говорихме
за услужливостта?
:56:38
Не е лошо това,
че вземаш успокоителни.
:56:42
Защо?
:56:45
Няма тяло на релсите.
- Какво?
:56:49
Няма тяло. Няма кръв.
Никакви следи. Нищо.
:56:52
Кой би могъл да почисти
толкова бързо?
:56:56
Зарежи го.
- Какво?
:56:58
Хлапето. Зарежи го.
Върни го обратно.