1:29:00
Надявам се да те видя по-късно.
1:29:13
Санди! Така се радвам че успя.
1:29:15
Чух, че Тед има операция.
Твоя ли е вината? Извинявай.
1:29:28
Мога ли да ви помогна?
1:29:31
Извинете. Ник, приятелю!
1:29:33
Искам да знаеш, че вашия
Меркурий е дяволски успех.
1:29:38
Говоря сериозно.
- Оценявам това, сенаторе.
1:29:40
Перла в короната.
Комисията пее хвалебствени химни.
1:29:44
Вече имаш репутация на човек,
който може всичко.
1:29:47
Благодаря. Аз наистина ценя това.
- Един човек ви търси отвън.
1:29:50
Кой?
- Казва, че е от ФБР.
1:29:52
Бихте ли ме извинили за момент?
1:29:56
Ако не беше от ФБР,
не бих ви безпокоил.
1:29:59
Не знам дали не трябваше
да го изгоня, господине.
1:30:02
Не, Тед, взел си добро решение.
Искам да го видя.
1:30:05
Не е прилично облечен.
1:30:07
Пусни го да мине отзад.
Заведи го в избата. Ще бъда там.
1:30:13
Ник, не мога да повярвам,
че изглеждаш така добре за възрастта си!
1:30:17
Как го постигаш?
- Хапчета, скъпа моя, в огромни дози.
1:30:21
Моля оставете виното, г-н Джефрис.
1:30:25
Да, четох вашето досие.
1:30:30
Затънал в неприятности агент
на ФБР с лоша репутация...
1:30:33
похищава девет годишно момче.
1:30:35
Добра работа.
1:30:37
Вие дойдохте в моя дом,
по средата на прием, с оръжие...
1:30:42
и ме плашите с това фалшиво,
неподписано обвинение...
1:30:46
уж написано от Лео Педрански...
1:30:48
който сте убили завчера, както разбрах.
1:30:51
Какво наистина искате от мен?
Смятам да се върна при гостите си.
1:30:55
Неподписаното обвинение
е напечатано под индиго.