Mercury Rising
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
Han er autist.
Og jeg er hans storebror.

:10:07
Ikke hans rigtige storebror.
"Big Brothers of America".

:10:11
Jeg skal hente hans medicin,
og jeg vil nødig forstyrre ham -

:10:16
- når han er så rolig. Du skal bare
være naturlig og sød, som du er.

:10:22
- Vil du ikke nok?
- Okay. Hvad hedder han?

:10:26
Simon. Er du sikker?
:10:29
Hvis jeg kan klare distriktschefen,
kan jeg klare alle.

:10:33
Tusind tak.
Jeg er tilbage om lidt.

:10:37
- Hvad hedder du?
- Stacey... Sebring.

:10:42
Stacey, tusind tak.
Jeg skynder mig tilbage.

:10:49
Jeg havde gjort det
uden al den smiger.

:10:58
Hej, Simon.
:11:14
- Bare gå videre.
- Jeffries?

:11:18
Jeg var ikke sikker på, du kom.
:11:21
Simon har tydet koden to gange.
Det er utroligt, men farligt.

:11:25
Hvem arbejder du for?
CIA? Forsvarsministeriet?

:11:29
Så heldig er du ikke. FBI kalder
os vist "ikke-eksisterende".

:11:34
- Hvad vil NSA med et autistisk barn?
- Hans hjerne er et mysterium.

:11:39
Reagan satte os til at skabe en kode
for at beskytte amerikanske spioner.

:11:46
Vi udviklede en superkode.
:11:49
Vi kaldte den Mercury.
Vi troede ikke, den kunne brydes.

:11:53
- Har en 9-årig dreng brudt den?
- Han kan i hvert fald læse den.

:11:58
Måske også genskabe den.
Det er derfor, han er i fare.


prev.
next.