:29:37
War etwas, während ich weg war?
:29:38
- Ich glaube, wir haben den Fall.
- Was?
:29:42
Die Staatsanwältin hat 25.000 Dollar
auf die Chicago Cubs gesetzt.
:29:46
Was glaubst du?
:29:53
- Ja?
- Das ist 13.
:29:56
- 10.000 Dollar auf die Cubs.
- In Ordnung.
:30:01
Schlechte Wette, 13. Die Cubs verlieren.
:30:05
Stört es dich, wenn ich dir
etwas Persönliches sage?
:30:11
Ja.
:30:13
Es würde mich stören.
:30:17
Entschuldige.
:30:19
Ja?
:30:21
Art, für dich.
:30:26
Wir schickenjemand, dich zu ersetzen.
Wir haben einen neuen Auftrag.
:30:30
Lomax hat etwas für nationale Sicherheit
für mich?
:30:32
Kontrolliere ein eventuell vermißtes Kind,
21. Bezirk.
:30:35
Gebiet der Chicagoer Polizei.