:26:00
- Wie geht's dir?
- Sonst noch jemand?
:26:03
Nein.
:26:06
Das ist Emily Lang.
:26:07
Emily, warum setzen Sie sich nicht? Bitte.
:26:18
Sind Sie Art Jeffries?
:26:20
Ich bin Art Jeffries.
:26:30
Der letzte Wille meines Freundes.
:26:33
Ich arbeitete mit ihm im NSA.
:26:37
Die andere Stimme aus dem Telefon.
:26:39
Er hieß Leo.
:26:43
Er wollte Ihnen einen Brief schreiben.
:26:46
Und einen dem Aufsichtsausschuß
des Senats.
:26:48
Die Briefe sind weg. Nur das ist übrig.
:26:51
"Ich habe Einblick darüber bekommen,
:26:53
"daß mein Abteilungsleiter und
direkter Vorgesetzter, Nicholas Kudrow,
:26:56
"persönlich in den Tod von Martin und
Jenny Lynch, Simon Lynchs Eltern,
:27:02
"verwickelt war,
:27:05
"und in den Tod Dean Crandells,
meines Kollegen..."
:27:07
Sie brachten auch Leo um,
:27:10
gleich nachdem er diesen Brief schrieb.
:27:13
Entschuldigung.
:27:22
Danke, daß Sie gekommen sind.
:27:25
Tut mir leid wegen Leo.
:27:27
Sie sagten, Sie seien draußen,
bevor ich nach Des Moines flöge,
:27:30
wo ich genug für die Miete
verkaufen sollte.
:27:32
Ich flog da nur nicht hin,
weil Sie einen Notfall hatten.
:27:36
Es war ein Notfall.
:27:38
Vielleicht haben Sie ständig Notfälle.
:27:40
Alles geht um Erregung.
Es gibt solche Typen.
:27:45
Ja, ich weiß, ich bin aber keiner von denen.
:27:48
Hören Sie zu. Sehen Sie mich an!
Hier geht es nicht um mich.
:27:53
Es geht um den kleinen Jungen.
Und er braucht Hilfe.
:27:55
Mir scheint, Sie sind eine anständige,
fürsorgliche Person.
:27:58
Ich verspreche, daß wir so schnell wie
möglich aus ihrem Leben verschwinden.