:35:00
Okay. Gut. Bis bald. Tschüss.
:35:05
Das wurde heimlich abgehört,
:35:07
in Agent Jordans Wohnung um 23.58 Uhr.
:35:11
Zum Treffpunkt können wir annehmen,
kommt er nicht allein,
:35:14
ich schlage vor, wir warten,
bis er im Helikopter ist.
:35:19
Ich sah das in Filmen.
:35:23
Wie geht's dir, Junge?
:35:32
Oh, verdammt!
:35:34
Simon, mach leiser, bitte!
:35:38
Hallo?
:35:43
Hallo?
:35:55
Wieviel schulde ich Ihnen?
:35:57
- Zwanzig Dollar.
- Hier. Vielen Dank.
:36:19
Scheiße!
:36:32
- Hallo?
- Tommy, wo sind sie jetzt?
:36:34
Beruhige dich. Simon und dem Mädchen
geht es gut. Ich sprach mit ihnen.
:36:37
Sie bekam Angst. Jemand rief an.
:36:39
Als sie abnahm, war die Leitung tot.
:36:41
Das war ich aus dem Flugzeug.
:36:43
Hast du ihnen gesagt,
wann das Schutzprogramm sie abholt?
:36:46
Ja.
:36:48
Sie trifft sich dort mit uns.
:36:51
Hör zu, ich muß los.
:36:58
Oberstleutnant Kudrow vom NSA.