:52:02
Lomax on soitellut.
Sinusta on pidätysmääräys.
:52:05
Tapoin äsken miehen junassa.
- Voi luoja.
:52:08
Hän yritti tappaa meidät.
- Mistä syystä?
:52:12
Poliisivartio oli poistettu.
:52:15
Joku raivasi vanhemmat tieltä
etsiessään tuota poikaa. - Lopeta!
:52:20
En kestä horinoita salaliitosta.
- Tämä on salaliitto.
:52:24
Kuolleet vanhemmatko muka
kutsuivat pojan vartijat pois?
:52:29
Tässä on tosi kyseessä.
- Ei kiinnosta.
:52:32
Jos en soita Lomaxille,
olen rikostoverisi.
:52:35
Jos et soita sairaalaan tai
rautatieyhtiöön, olet typerys.
:52:43
Käske ottaa
ruumissäkki mukaan.
:52:51
Hei, Dana. Anteeksi,
että herätimme teidät.
:52:54
Mukava nähdä sinua
pitkästä aikaa.
:52:59
Yritä olla töhrimättä
mattoa vereen.
:53:06
Hänen nimensä on Simon.
:53:12
Hei, Simon.
:53:14
Sinulla on varmaan nälkä.
:53:17
Maistuisiko sinulle
maapähkinävoi ja hillo?
:53:23
Tässä on poikani TJ.
TJ, tässä on Simon.
:53:27
Mennäänpä keittiöön...
:53:35
Mennään keittiöön, TJ.
Ehkä Simon tulee mukaan.