:53:06
Hänen nimensä on Simon.
:53:12
Hei, Simon.
:53:14
Sinulla on varmaan nälkä.
:53:17
Maistuisiko sinulle
maapähkinävoi ja hillo?
:53:23
Tässä on poikani TJ.
TJ, tässä on Simon.
:53:27
Mennäänpä keittiöön...
:53:35
Mennään keittiöön, TJ.
Ehkä Simon tulee mukaan.
:54:01
Ole hyvä. Se on vähän kostea,
mutta ainakin se on puhdas.
:54:05
Kiitos, Dana. - Ei kestä.
:54:09
Nämä varmaankin
sopivat sinulle, Simon.
:54:13
Ei sitä paitaa! - Olen sanonut,
ettei tavaroita saa omia itselleen.
:54:18
Luulin, ettet enää
käytä rauhoittavia.
:54:24
Niin? - Junaraiteilla
ei ollut ruumista.
:54:28
Ei ruumista, verta,
ei yhtikäs mitään.
:54:32
Kuka olisi ehtinyt siivota jäljet?
:54:35
Luovu hänestä.
Vie poika takaisin.
:54:39
Luopuisitko omasta pojastasi?
- Hän ei ole sinun poikasi.
:54:44
Eikä kenenkään muunkaan.
Joku ampui hänen vanhempansa.
:54:52
Mennään, Simon.
- Anna minun pukea hänet.
:54:56
Tarvitsen autosi avaimet.