Mercury Rising
prev.
play.
mark.
next.

:05:03
Imaju èitavu armiju napolju.
:05:05
Upast æe ovdje i sve æe nas poubijati.
:05:07
Bog samo želi da Njegova
èuda da budu veæa.

:05:10
Bog ne želi da tvoji djeèaci
budu ubijeni, Edgare!

:05:22
Treba nam više vremena,
kuèkini sinovi!

:05:25
Nisi ti glavni ovdje.
I zato zaèepi!

:05:27
- Odsjekli su nas.
- Moramo uæi.

:05:29
- Naš èovjek je unutra.
Potrebno mu je više vremena.
- Ma da.

:05:33
Tajni agent koji i ne bi trebalo
da je tamo.

:05:37
- Idemo unutra.
- Saèekaj da probam sa megafonom.

:05:40
- Ako ih pridobijem...
- Imaš tri minuta.

:05:45
Ovdje agent Blackwell,
Edgare.

:05:48
Želim da podigneš telefonsku
slušalicu.

:05:53
- Želim razgovarati sa tobom.
- Još uvijek možemo izaæi odavde.

:05:57
Samo mu se suprotstavi.
:06:02
Samo mu reci da želiš iæi kuæi.
Možeš li to napraviti?

:06:07
Edgare, molim te podigni slušalicu.
Još uvijek možemo ovo riješiti.

:06:18
Edgare, molim te podigni slušalicu.
Dobro nam je išlo do sada.

:06:22
Gospodine?
:06:24
Peter je u pravu.
:06:26
Nije kao što ste rekli
da æe biti.

:06:32
Želim iæi kuæi.
:06:48
Edgare,
deèko je u pravu.

:06:52
- Izdajice.
- Tata.
- Zaèepi, Isaac.

:06:54
- Daj mi da ih nazovem telefonom.
- On nam ne treba.

:06:57
- Još uvijek možemo izaæi odavde.
- Uèini to, Edgare!


prev.
next.