Mercury Rising
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:24:09
Puzzellijn.
:24:13
Ik heb 10.000 mijl gevlogen
en heb kunnen nadenken.

:24:18
Volgens mij hebben jullie
't woord puzzellijn nooit genoemd.

:24:27
We hebben de standaardprocedure
toegepast.

:24:31
Supercomputers, roofdieren die er
24 uur per dag aan hebben geknaagd.

:24:36
Mercury hield stand.
De code was niet te breken.

:24:40
Maar we moesten nog een ding
controleren. De gekkenfactor.

:24:46
Mensen stellen je soms
voor verrassingen.

:24:49
We hebben 'n boodschap in 'n puzzel
gezet in zo'n puzzelblad.

:24:54
Niet verwacht dat iemand zou bellen.
- Toch is dat gebeurd.

:24:59
Hij heet Simon Lynch. Hij woont
in Chicago en is negen jaar.

:25:04
En hij ontcijfert 'n boodschap die
in een niet te kraken code staat.

:25:09
In 'n puzzelblad. Ik wist niet dat
ik toestemming had gegeven...

:25:16
... voor 'n boodschap
in welk blad dan ook.

:25:20
Een kind kan 'm niet zomaar kraken.
- Hij is niet alleen negen...

:25:25
... hij is ook nog gehandicapt,
hij is autistisch.

:25:29
Dat is 't.
:25:31
Onze miljardencode is dus
'n open boek voor gestoorden ?

:25:35
Nee, autistisch is niet
hetzelfde als gestoord.

:25:39
Autisten sluiten zich af.
Maar vaak zijn ze heel begaafd.

:25:46
Hij heeft niets ontcijferd.
- Hij zag het gewoon.

:25:52
Net als die stomme foto's waarop je
opeens 't vrijheidsbeeld ziet.

:25:57
Dit is geen stomme foto.
Het gaat om de nationale veiligheid.


vorige.
volgende.