:37:26
Waarom wil hij ons daar spreken ?
We hebben niets verkeerds gedaan.
:37:31
Omkeren ?
:37:33
Dan vermoordt hij ons.
- Doet hij misschien toch wel.
:37:36
Rustig, Leo. Alsjeblieft.
:37:52
Goed, ik ben bang.
- Hou op. We doen dit samen.
:37:57
We hebben geen wet overtreden. Wat
hij ook zegt, we doen wat juist is.
:38:07
Gaan we nu naar huis ?
:38:15
Daar heb je hem.
:38:19
Laten we dit afhandelen.
:38:39
Dit verandert alles.
:38:42
Nu weet nog iemand ervan.
- En de jongen ?
:38:46
Hij leeft nog. Hij ligt op 'n
gesloten afdeling in 'n ziekenhuis.
:38:52
Waarom vertellen we het niemand ?
- Wij zijn verantwoordelijk, Leo.
:38:58
Er bestaat niemand. Hou die
puzzellijn 24 uur per dag open.