1:06:02
Je hoeft alleen maar
je lieve zelf te zijn.
1:06:08
Goed. Hoe heet hij ?
- Simon. Weet je 't zeker ?
1:06:13
Ja. Als ik 'n directeur aankan,
kan ik iedereen aan.
1:06:17
Dank je. Ik ben zo terug.
1:06:21
Hoe heet je ?
- Stacey.
1:06:24
Sebring.
- Dank je, Stacey. Ik ben zo terug.
1:06:33
Ook zonder 't gevlei
had ik 't gedaan.
1:06:58
Doorlopen.
- Jeffries ?
1:07:00
Doorlopen.
- Ik wist niet zeker of je zou komen.
1:07:05
Simon heeft de code weer gebroken.
Heel gevaarlijk.
1:07:09
Voor wie werk je ? De CIA ?
Defensie ?
1:07:13
Je hebt pech. De FBI noemt ons
graag 'No Such Agency'.
1:07:18
Wat wil de NSA van 'n klein jochie ?
- De hersenen blijven 'n raadsel.
1:07:23
We hadden opdracht 'n nieuwe code
te ontwerpen.
1:07:27
Om informanten te beschermen.
We ontwierpen 'n supercode.
1:07:33
Mercury.
Niet te ontcijferen, dachten we.
1:07:37
En 'n jochie van negen kraakt 'm ?
- Hij kan 'm lezen.
1:07:42
En misschien ook wel schrijven.
Daarom loopt hij gevaar.
1:07:45
Zou de NSA hem daarom doden ?
1:07:48
Misschien heeft m'n chef
opdracht gegeven...
1:07:53
Ik ben maar 'n codeur.
Ik weet niet wat ze doen.
1:07:57
Misschien doden ze kinderen.
Of misschien is m'n baas gestoord.