:37:16
Ha det bra.
:37:26
Hvorfor skal vi helt ut dit, Dean?
Vi har jo ikke gjort noe galt.
:37:30
- Skal vi snu?
- Nei, da dreper han oss.
:37:34
Han kan drepe oss uansett.
Slapp av, Leo.
:37:52
- Jeg begynner å bli skikkelig redd.
- Kutt ut, Leo. Vi har ikke brutt loven.
:37:58
Uansett hva han sier,
så gjør vi det rette. Slapp av.
:38:05
Herregud!
:38:07
- Kan vi dra hjem nå?
- Greit.
:38:15
Det er ham.
:38:19
La oss få det overstått.
:38:39
Dette forandrer alt.
:38:42
- Nå vet andre det.
- Hva skjedde med gutten?
:38:46
Han er i live. Han er på en lukket
avdeling på et sykehus i Chicago.
:38:52
- Vi må fortelle det til noen.
- Vi er noen.
:38:55
Vi er ansvarlige.
Det er ingen å fortelle det til.