1:12:05
- Podobałoby się mojemu ojcu. Ile?
- Sto dolarów.
1:12:08
Żarty.
1:12:11
Ciekawe, co my będziemy zbierać
na stare lata.
1:12:14
Podkoszulki w kratkę i lalki Barbie?
1:12:17
Co się stało?
1:12:22
- Dean nie żyje. Zastrzelono go.
- Co?
1:12:27
Chciał jechać do Chicago.
Mówiłem mu: "nie jedź".
1:12:29
Chciał, żebym z nim pojechał i pomógł mu.
1:12:32
Kto go zastrzelił?
1:12:36
Nie mogę powiedzieć.
1:12:37
Żeby ci pomóc Leo, muszę wiedzieć.
1:12:40
Powiedz mi, o co chodzi.
1:12:42
- On się wszystkiego dowie.
- Kto? Masz na myśli Kudrowa?
1:12:47
Nie mogę wysłać e-maila.
1:12:49
Nie mogę telefonować.
Wszystko jest nagrywane.
1:12:51
Wszystko jest połączone.
Nic nie mogę zrobić.
1:13:06
Stara technologia.
1:13:34
Gratuluję.
1:13:35
Od dziś jesteś na pierwszym miejscu
listy poszukiwanych.
1:13:38
Nie muszę ci mówić,
jak Lomax jest wkurzony.
1:13:41
Trzyma gębę na kłódkę, żeby chronić tyłek,
ale nie masz wiele czasu.
1:13:46
Wiesz, kto strzelał?
1:13:49
A gdzie "dzień dobry", "co słychać"
i "przepraszam za samochód"?
1:13:52
Zatrzymali go.
Odzyskasz go za dwa tygodnie.
1:13:56
- Miałeś kłopoty?
- Zgłosiłem kradzież.