1:13:06
Stara technologia.
1:13:34
Gratuluję.
1:13:35
Od dziś jesteś na pierwszym miejscu
listy poszukiwanych.
1:13:38
Nie muszę ci mówić,
jak Lomax jest wkurzony.
1:13:41
Trzyma gębę na kłódkę, żeby chronić tyłek,
ale nie masz wiele czasu.
1:13:46
Wiesz, kto strzelał?
1:13:49
A gdzie "dzień dobry", "co słychać"
i "przepraszam za samochód"?
1:13:52
Zatrzymali go.
Odzyskasz go za dwa tygodnie.
1:13:56
- Miałeś kłopoty?
- Zgłosiłem kradzież.
1:14:01
Znalazłem go w banku danych
Ministerstwa Obrony.
1:14:03
To Peter Burrell, oddziały specjalne.
1:14:08
Weźmy się za niego.
1:14:10
Nie możemy. Chyba, że chcesz go odkopać.
Nie żyje.
1:14:14
Jest na liście zabitych w Bejrucie w 1982.
1:14:21
Ciągle uważasz mnie za paranoika?
1:14:23
Może. Kto wie?
1:14:25
Jeśli ty jesteś paranoikiem, ja też.
Wdepnęliśmy po uszy.
1:14:28
- Z NSA nie ma żartów.
- Więc?
1:14:30
- Pogadajmy z kimś o tym.
- Z Lomaxem? To gruba ryba.
1:14:36
- NSA mogła już do niego dotrzeć.
- Świetnie. Ominę go.
1:14:39
Nie chcę, żebyś cokolwiek robił.
1:14:41
Masz żonę i dziecko. Opiekuj się nimi.
1:14:47
Co zamierzasz?
1:14:51
Nie wiem.
1:14:53
Dlaczego to robisz, Art?
1:14:55
Nie odpowiadasz za to dziecko.
1:14:57
A kto odpowiada?