:03:14
Sã mergem.
:03:27
-Ai scos câþiva.Câtþi au rãmas?
-Am scos trei ºi au rãmas opt.
:03:31
-Tot Edgar e cel mai tare?
-Edgar e cel mai tare.
:03:34
Edgar, aº dori sã-þi mulþumesc
cã i-ai lãsat pe oamenii ãºtia sã plece.
:03:37
Trimite-i ºi pe ceilalþi ºi putem
ajunge la o înþelegere.
:03:41
Îþi spun pe ºleau.Nu am încredere nici în tine,
nici în alt agent din guvern.
:03:45
Ascultã-mã
încã o datã.
:03:47
Am un ordin de la Curtea Cetãþenilor
din Dakota de Sud...
:03:50
sã confisc bunurile obþinute fraudulos
ale acestei bãnci.
:03:52
I-aþi oamenii de aici sau
ticãloºii ãºtia vor arde în iad!
:04:04
Se pregãtesc sã intre.
:04:06
Lãsã-i sã vinã.
:04:08
-Trebuie sã merg acasã.
-Stai jos!
:04:11
Te rog, lasã-mã sã merg acasã.
Te rog, lasã-mã sã merg acasã.
:04:13
-Stai dracului jos!
-Trebuie sã merg acasã.
:04:16
Cânf îþi spune sã "stai jos",
fã-o.
:04:28
La naiba!
:04:37
Cu siguranþã nu mã simt bine.
:04:40
Ai spus cã vom intra ºi vom ieºi de aici
înainte ca cineva sã ºtie cã i-am atacat.
:04:44
Ai spus cã se vor retrage.
:04:47
Nu se vor retrage, Edgar.
:04:50
Au o armatã afarã.
:04:52
Vor intra aici
ºi ne vor împuºca pe toþi.
:04:54
Dumnezeu vrea doar ca miracolele Lui
sã fie mai mari.
:04:57
Dumnezeu nu vrea ca bãietii tãi
sã fie ucisi, Edgar!