:10:01
-Hei, Simon, am o surprizã pentru tine.
-La dreapta de Halsted.
:10:04
-La stânga de Fullerton.
-Dai indicaþii bune.
:10:08
Uite.Am ceva foarte,
foarte special.
:10:12
Îþi plac puzzle-urile astea,
nu-i aºa?
:10:15
Aha.Bine,
dar nu încã, Simon.
:10:18
Dacã îþi dau cartea cu puzzle-uri,
vreau sã te duci sã stai cu restul clasei, bine?
:10:31
E minunat.
:10:33
E vremea sã te alaturi
grupului, bine?
:10:41
Bunã dimineaþa, Simon.
:10:43
Bunã dimineaþa, d-nã profesoarã.
:10:45
Priveºte-mã.
:10:49
Bunã dimineaþa, d-nã profesoarã.
:11:09
Mai bine nu te-aº bate.
Nu accept decât bani gheaþã.
:11:21
-Ce mai faci?
- O alta zi la birou.
:11:24
-Eºti pregãtit?
-Da.
:11:27
Bine,
haide sã vorbim despre asta.
:11:31
Agentul Jeffries e aici,
ºefule.
:11:42
Psihologul a scris "paranoia delusivã"...
:11:46
cu litere de tipar în partea de jos a dosarului tãu.
:11:49
-Deci, sunt concediat?
-Nu, nu eºti concediat.
:11:56
-Dar nu te mai pot pune sub
acoperire.S-a terminat.
-Ce se aºteptau sã fac?