:12:03
Nu trebuie sã faci nimic.
Stai aici ºi fii tu însãþi .
:12:06
Te rog.
:12:08
-Bine, da.
Cum se numeºte?Simon.
:12:12
-Sigur e în regulã?
-Da.
:12:14
Dacã mã pot descurca
cu un administrator de raion,
mã pot descurca cu oricine.
:12:17
Mulþumesc.
Mã întorc imediat.Oh!
:12:21
-Cum te numeºti?
-Stacey.
:12:23
-Stacey--
-Sebring.
:12:26
Stacey, mulþumesc mult.
Mã întorc imediat.Îþi promit.
:12:33
Ar fi reuºit fãrã linguºire?
:12:42
Bunã, Simon.
:12:58
Continuã sã mergi.
Continuã sã mergi.
:13:00
-Jeffries?
-Continuã sã mergi.
:13:02
Nu am fost sigur
cã ai sã fii aici.
:13:05
Simon a citit codul de douã ori.
Ecu adevãrat incredibil. ªi foarte periculos.
:13:09
-Pentru cine lucrezi?C.I.A?
-Nu.
:13:12
-Departamentul de apãrare?
-Mi-e teamã cã nu eºti aºa de norocos.
:13:15
Cred cã F.B.I-ului îi place sã ne numeascã "Nu Seamana a Agenþie".
:13:18
-Ce vrea N.S.A. de la un bãiat schizofrenic de 9 ani?
-Creierul este încã un mister.
:13:22
Ce?
:13:24
Administraþia Reagan a împuternicit Agenþia Naþionalã de Securitate...
:13:26
sã creeze un nou cod pentru a proteja informatorii americani
care lucreazã pentru guvernele strãine.
:13:29
Am dezvoltat un super-cod
cu o cheltuialã foarte mare.
:13:33
Am numit-o Mercury.
Ne-am gândit cã este impenetrabil.
:13:37
Îmi spui cã un copil a spart
un super cod guvernamental?
:13:39
Nu conteazã.
Îl poate citi.
:13:42
S-ar putea sã fie capabil sã-l recreeze.
De aceea viaþa lui este în pericol.
:13:45
-N.S.A. doreºte sã omoare copilul pentru a proteja codul?
-Deja am încercat.
:13:50
Cred cã ºeful meu
de a dat niºte ordine--
:13:54
Sunt un criptograf, un mãrginit.
Nu ºtiu ce fac oamenii ãºtia.
:13:57
Poate cã e obiºnuinþã în a ucide copii
sau poate ºeful meu este o aberaþie.