:25:04
Hai sã dãm asta jos.
:25:08
E bine. Acum întinde-te.
:25:15
Bine?
:25:17
Hai sã dãm astia jos, bine?
:25:20
Unu. Doi.
:25:23
Bine.
:25:26
E bine.
:25:31
Te simþi bine?
:25:33
Nopate bunã, Simon.
:25:37
Uite ce e...
:25:39
Trebuie sã mã trezesc
în câteva ore.
:25:42
Trebuie sã zbor la
Des Moines dimineaþã.
:25:45
Dacã nu fac o vânzare mâine acolo,
atunci nu-mi pot plãti chiria.
:25:49
Aºa cã, dacã nu mai ai nevoie de nimic,
aº vrea sã mã duc la culcare acum.
:25:53
Nu, nu mai am nevoie de nimic.
Mulþumesc.
:25:57
Îþi promit cã vom pleca dimineaþã
la prima orã.
:26:33
Leo, nu vei crede cã e dimineaþã.
Mi-am lãsat --
:26:37
Leo?
:26:45
O, Doamne!