:27:00
Tom, jos e o femeie
care vrea sã-l vadã pe Art Jeffries.
:27:03
-Adu-o sus.
-Nu vrea sã vorbeascã decât cu Art.
:27:07
Fã-mi o favoare.
:27:09
Nu m-am cuplat...încã.
:27:12
Bine.
:27:44
-Ce faci, omule?
-Mai e cineva cu tine?
:27:47
Nu.
:27:50
Ea e Emily Lang.
:27:52
Emily, de ce nu iei loc?
Spune.
:28:02
Tu eºti Art Jeffries?
:28:04
Da. Sunt Art Jeffries.
:28:14
Ultima dorinþã
ºi testamentul prietenului meu.
:28:18
Am lucrat cu el la N.S.A.
:28:21
Cealaltã voce de pe fir.
:28:24
Numele lui era Leo.
:28:27
Urma sã-þi trimitã o scrisoare.
:28:29
Cealaltã era adresatã
Comitetului de Supraveghere al Senatului.
:28:33
Scrisorile au dispãrut.
Asa-i tot ce a rãmas.
:28:35
"Mi s-a adus la cunoºtinþã ...
:28:37
cã directorul de departament
ºi superiorul meu imediat, Nicholas Kudrow...
:28:41
a fost direct implicat în moartea
lui Marin ºi a lui Jenny Lynch...
:28:47
pãrinþii lui Simon Lynch...
:28:50
ºi moartea lui Dean Crandell,
colegul ºi prietenul meu."
:28:53
L-au omorât imediat
dupã ce a scris acea scrisoare.
:28:57
Îmi pare rãu.