:38:01
Da?
:38:04
aljemo nekoga da te zameni.
Imamo novi zadatak za tebe.
:38:08
Lomaks ima jo jedan zadatak u vezi
nacionalne bezbednosti za mene?
:38:11
Proveri sluèaj moguæeg nestanka
deteta, 2-1 policijski okrug.
:38:14
Èikago P.D.
zadrava nadlenost.
:38:58
Da. Laserejens.
:39:02
Nikols.
:39:05
- Jo uvek si iv?
- Jo sam tu, Art.
:39:08
- Kako si?
- Dobro.
:39:13
ta je ovo?
Trebalo bi da je u pitanju nestalo dete.
:39:18
Pa i jeste.
Ovo su roditelji.
:39:22
Izgleda kao
ubistvo i samoubistvo.
:39:25
Pa gde je klinac?
:39:28
Nestao, seæa se?
:39:31
ta ti radi ovde?
:39:33
Neko je nazvao F.B.I.
a oni su poslali mene. Ti provali.
:39:38
Ne, mislio sam,
ta ti radi ovde?
:39:42
Odraðujem put do dna, Dek,
ba kao i ti.
:39:48
Klinac se zove Sajmon.
Susedi kau da je retardiran.
:39:52
Tipovi koji ubijaju èlanove
porodice, ubijaju svakog èlana.
:39:55
Moda je klinca ubio na nekom drugom
mestu. Nije eleo da mama vidi.