:45:01
Art je stranac!
:45:08
Art je stranac!
:45:11
Ok, veite ga.
:45:14
Neæu te povrediti.
:45:33
- Zdravo. Vi ste doktor?
- A, ne, ja sam medicinska sestra.
:45:37
- Da li æe doktor pregledati ovog deèaka?
- Ja sam se pobrinula za njega.
:45:41
Da li je to sve to ste mogli da uèinite za njega,
samo da mu date injekciju?
:45:44
On je autistièan.
:45:47
- Autistièan?
- Aha.
:45:50
ta to znaèi?
:45:54
Nita ne dopire do njega?
:45:56
Ne, upravo suprotno.
Sve dopire.
:46:01
On ima problema sa oseæanjima
i emocijama.
:46:04
Zbog toga se plai
i zbunjuje.
:46:08
Samo malo. Neæu moæi
da ispitam ovog deèaka?
:46:14
Verovatno ne.
:46:16
ao mi je.
:46:36
Pripazite na njega.
:46:46
Zato radimo ovo, Din?
:46:49
Zato on eli da nas vidi?
Nismo nita loe uèinili, zar ne?
:46:53
Da se vratim?
:46:55
- Ne, ubio bi nas.
- U svakom sluèaju nas moe ubiti.
:46:59
- Ti to ozbiljno?
- Opusti se, Lio, molim te.