:40:33
- Hovedporten her. De kører ind nu.
- Forstået.
:40:37
Hør efter!
Elvis er kommet.
:40:56
- Nu begynder det sjove.
- Kan du høre? De kan lugte ham.
:41:00
Gregg eller gorillaen ...?!
:41:08
Jeg er forvirret, O'Hara.
Du sagde, du kom med et ton vilddyr.
:41:13
Men du afviste
alt udstyr til at kontrollere det.
:41:18
- Der er en l skal møde ...
- Skal vi slå med en våd søndagsavis?
:41:22
Det er dr Harry Ruben,
der er bestyrer her.
:41:26
Og dr Cecily Banks,
der styrer ham ...
:41:34
Rolig, jeg kommer nu.
:41:39
- Han vil vist gerne ud.
- Harry, nu skal du møde Joe!
:41:47
Jeg ved, det ser småt ud,
men han kan færdes på hele bakken.
:41:52
Jack og Vern, hvad er der med jer?
Gør bedøvelsesmidlerne klar!
:41:57
- Det er ikke nødvendigt.
- Vi ved, hvad vi gør.