:00:04
- Bis über beide Ohren...
- Wovon redest Du?
:00:07
Das weißt Du genau. Sonst bist Du
weg, sobald das Tier im Gehege ist.
:00:13
- Du hast eine lebhafte Fantasie.
- Hab ich nicht.
:00:17
- Hast Du wohl.
- Hab ich nicht!
:00:20
Ich glaube, der Globetrotter hat sich
in das Gorillamädchen verguckt.
:00:27
Halt Dir die Augen zu und sag:
"Du hast mich!".
:00:35
Dies ist der Wildpark des wichtigsten
zoologischen Fundes der Welt.
:00:41
Hier lebt der größte Affe der Welt:
Ein 1000-Kilo Gorilla namens Joe.
:00:49
Joe ist seit etwas mehr
als einem Monat in diesem Tierpark.
:00:53
Dr. Gregory O'Hara brachte ihn
aus Afrika hierher.
:00:57
Guter Gott... Pindi hatte recht!
:01:05
Er ist prachtvoll!
:01:09
- Das prachtvollste Tier jemals!
- Und das wertvollste.
:01:14
...elektrischer Zaun
um das gesamte Gelände...
:01:20
- Ist das nicht...
- Ruhe!
:01:22
...großgezogen von Jill Young,
Tochter von Ruth Young.
:01:26
Die Mütter von beiden wurden
vor 12 Jahren von Wilderern getötet.
:01:33
- Das ist er!
- Sie verwaisten in der selben Nacht.
:01:37
Der hat Dir damals
den Finger abgebissen!
:01:43
Es hat mich immer fasziniert...
:01:47
...wenn man lange genug wartet,
bekommt man die Chance zur Rache.
:01:54
Buch uns zwei Tickets nach Amerika.
Wir besuchen dieses Tier.