:31:00
Vete. Aléjate.
:31:06
Vaya, qué acto.
Tengo que hacer que firme.
:31:11
Ah, cariño, eres maravillosa.
Fírmalo.
:31:14
Vamos, cariño,
por favor firma.
:31:15
Es la oportunidad de tu vida.
¿Qué estás esperando?
:31:18
No querrás desperdiciar tu vida
en el bosque así.
:31:21
Déjame mostrarte
cómo es el mundo real.
:31:24
SAFARI DORADO DE MAX O'HARA
CON EL SR. JOSEPH Y0UNG DE ÁFRICA
:31:45
Muchas gracias.
:32:04
Sr. Daniels.
:32:06
- Arriba.
- Y yo pensé que conocías...
:32:08
...a todos los camareros de la ciudad.