1:14:02
Ahí está.
1:14:36
- O'Hara. ¿Qué está haciendo aquí?
- ¿Iba muy rápido?
1:14:39
Salga de ahí.
Pensó que se burlaría de mí, ¿no?
1:14:42
Esto es una humillación.
Exijo una explicación.
1:14:45
- Cállese. Abra esas puertas.
- ¡Esperen! ¿Qué van a hacer?
1:14:48
- Matar a ese gorila.
- Está vacío.
1:14:50
- No la abran.
- ¡Fuera!
1:14:52
No la abran. Lo lamentarán.
Lo lamentarán. Saldrán heridos.
1:14:55
Listos, muchachos.
Abre la puerta.
1:15:06
Oiga, ¿dónde está mi camión?
Alguien se robó mi camión.
1:15:10
Sabelotodo.
Tiene al gorila en un camión.
1:15:12
- ¿De qué habla?
- ¿Dónde están ellos?
1:15:14
- No le importa.
- ¡Venga!
1:15:15
- ¿Lo quieres a él?
- ¿Por qué?
1:15:17
Está obstruyendo la justicia.
¿Dónde está el gorila?
1:15:19
Más vale que empiece a hablar, O'Hara.
1:15:21
- Creo que me va a dar un infarto.
- Bien, que le dé ahí dentro.
1:15:24
Regresa. Vuelve a ese cruce.
Por ahí se fueron.
1:15:31
¿Cuánto tiempo
podrá detenerlos el Sr. O'Hara?
1:15:34
No lo sé, pero mejor
salgamos de este camino.
1:15:41
¿Adónde pensará que va ese tonto?
1:15:52
DESVÍO
PUENTE DAÑADO
1:15:53
¡Agárrate!