:53:40
Sinä muistat, vai mitä?
:53:55
Tämä on siis hyvää ruokaa
ja hieno ravintola?
:54:00
Niin, täällä saa ottaa kengät pois!
:54:08
Ukki ja minä kalastimme täällä,
kun olin pikkupoika.
:54:13
Tyyni valtameri...
:54:18
-Elävä musiikki on hienoa.
-Minä tilasin sen.
:54:23
-10 minuuttia sitten. Tanssitaanko?
-Mitä?
:54:27
Onko nämä treffit? En kyllä tietäisi:
en ole ennen ollut treffeillä.
:54:33
Useimmat miehet
pelkäävät kai tytön isää.
:54:36
Kuka uskaltaa luvata Joelle,
että tuo sinut keskiyöhön mennessä?
:54:41
Kenenkään ei ole tarvinnut
luvata sellaista Joelle.
:54:49
-Millaista se oikein on?
-Mikä "se"?
:54:52
Treffeillä käyminen,
tanssiminen ja rakastuminen.
:54:58
Se on vähän samanlaista kuin
makikihämähäkin purema.