1:31:18
Vers où est-ce qu'il se dirige?
1:31:22
Regarde. Il doit croire qu'il s'agit de ma lampe.
1:31:24
Il va en direction de la lumière. Il pense que je l'appelle. C'est ça!
1:31:58
-Papa!
-Bonjour, maman!
1:32:01
-Maman, je ne crois pas que tu devrais monter sur ce manège.
-Pourquoi?
1:32:05
-Parce que tu as vomi la dernière fois.
-Et si je promets de vomir par-dessus bord?
1:32:08
Je devrais plutôt y aller tout seul.
1:32:10
D'accord. Je vais aller nous chercher de la barbe à papa.
1:32:13
-D'accord.
-Et tu ne te balances pas, Jason!
1:32:16
-D'accord.
-Amuse-toi bien.
1:32:22
Tout ce que vous avez à faire, c'est de toucher le derrière du cochon!
1:32:25
C'est tout ce que vous avez à faire!
1:32:56
Oh, ma... chérie, viens. Viens avec maman. Ne désobeis pas à maman.
1:32:59
-Non, maman, on reste!
-Non, chérie!